Elle s’absente une minute, la serveuse glisse un mot déchirant à son mari